Evan Rodriguez traded to the Toronto Maples in the Kasperi Kapanen trade, is headed back to Pittsburgh. Teams interested in signing Rodrigues have been told by the agent he is finalizing a deal to return to Pittsburgh. Rodrigues, 27, had one goal in 7 games with the Penguins last season. In 38 games with the Sabres, Rodrigues posted 5 goals and 4 assists in 38 games. Rodrigues was not tendered by the Leafs, making him an UFA today.